realme Buds Air 5 Pro-realme（Poland）

Poczuj niezrównany dźwięk

realme Boost Dual Drivers|Aktywne wyciszenie hałasu do mocy 50 dB

Poczuj niezrównany dźwięk

realme Boost Dual Drivers

Aktywne wyciszenie hałasu do mocy 50 dB

realme Boost Dual Drivers

Certyfikat Profesjonalności

Kodek HD Audio

Aktywne
wyciszenie hałasu
do mocy 50 dB

Do 40 godzin odtwarzania

godzin

Super niskie opóźnienie

Ultraszerokopasmowe wyciszenie hałasu do

4000 Hz

Dynamiczne

wzmocnienie
basów

Spersonalizowany

algorytm audio

360°

Efekt dźwięku
przestrzennego 360°

Poczuj

niezrównany dźwięk

Głośnik niskotonowy 11 mm

Mikroplanarny głośnik
wysokotonowy 6 mm

realme Boost Dual Drivers

Wzmocniony bas. Jaśniejsze
tony wysokie.

Innowacyjna współosiowa architektura akustyczna z dwoma przetwornikami składa się z 11-milimetrowego przetwornika niskotonowego i 6-milimetrowego mikroplanarnego głośnika wysokotonowego, które pokrywają ultraszeroki zakres częstotliwości 20–40 kHz. Stanowi to dwukrotny wzrost w porównaniu z poprzednią generacją i zapewnia studyjną jakość odsłuchu akustycznego zarówno w przypadku wysokich, jak i niskich częstotliwości.

realme Buds Air 5 Pro

realme Buds Air 3

990 kb/s

500 kb/s

98%¹

Przepływność
transmisji (kb/s)

96 kHz

48 kHz

2 X¹

Częstotliwość
próbkowania (kHz)

20～40000 Hz

20～20000 Hz

2 X¹

Zakres pasma
przenoszenia (Hz)

990 kb/s

500 kb/s

98%¹

Przepływność
transmisji (kb/s)

6 szt.

2 szt.

3 X¹

Liczba magnesów (szt.)

Magnes N52

Membrana o czystości
na poziomie 100%

Głośnik niskotonowy 11 mm

Wejdź w rytm

Głośnik niskotonowy o średnicy 11 mm wyposażony jest w membranę o czystości na poziomie 100%, ultrawysokiej sprężystości i wysokiej odpowiedzi transjentowej, co zapewnia efektywne wzmocnienie niskich częstotliwości o 30%², a także magnes N52 silnie napędzający membranę, co przekłada się na wysoką czułość osiągniętą poprzez zwiększenie ciśnienia akustycznego o 50%². Efektem połączenia tych właściwości jest potężny bas.

Mikroplanarny głośnik
wysokotonowy 6 mm

Niewielki rozmiarem.
Potężny sopranem.

Najbardziej innowacyjny w branży 6-milimetrowy mikroplanarny głośnik wysokotonowy, składający się z podwójnych magnesów N52 i ultracienkiej membrany planarnej o grubości 25 µm oraz płaskiej cewki. Dzięki zaawansowanej technologii membrany planarnej i nowym materiałom kompozytowym PEI+PEN wysokie częstotliwości mogą zostać podniesione do niespotykanego dotąd poziomu 40 kHz, a każdy szczegół aparatu głosowego wokalisty jest odwzorowany w najdrobniejszych szczegółach.

Ultracienka membrana planarna 25 µm

Płaska cewka

Podwójne magnesy N52

Certyfikacja Hi-Res

Transmisja LHDC

Słuchawki realme Buds Air 5 Pro obsługują protokół transmisji LDAC HD potwierdzony certyfikatem Hi-Res authority. Zapewniają częstotliwość próbkowania do 96 kHz i przepływność transmisji na poziomie 990 kb/s, gwarantując prawdziwie studyjną jakość odsłuchu akustycznego.

Efekt dźwięku
przestrzennego
360°

Efekt dźwięku przestrzennego 360°

Daj się otoczyć muzyce

Opracowany przez nas algorytm, wykonany zgodnie z modelem funkcji przenoszenia głowy HRTF, zapewnia kinowy dźwięk przestrzenny 3D. Możesz poczuć się jak w kinie, korzystając z nieograniczonej liczby urządzeń Bluetooth i nieograniczonej liczbie źródeł dźwięku.

Dynamiczne
wzmocnienie
basów

Dynamiczne
wzmocnienie basów

Niech poruszy Cię beat

Zanurz się w rytmie dzięki naszemu algorytmowi dynamicznego wzmocnienia basów, który inteligentnie kontroluje basy w celu uzyskania głębszych niskich tonów.

Spersonalizowany
algorytm audio³

Spersonalizowany
lgorytm audio³

Idealny dla Twoich uszu

Trzy zaawansowane technologie zapewniają doskonałe wrażenia słuchowe. Kompensacja wycieków, kompensacja kanału słuchowego i spersonalizowany dźwięk pozwalają uzyskać dźwięk dokładnie taki, jaki lubi Twoje ucho. Umożliwia to zaawansowany algorytm, który wymaga zaledwie 5 minut testowania w zakresie kompensacji utraty wrażeń słuchowych i indywidualnych różnic w kształcie kanału słuchowego.

Poczuj

wciągającą ciszę

Aktywne wyciszenie
hałasu
do mocy 50 dB⁴

Pozostań w swojej strefie

Najmocniejsze w branży aktywne wyciszenie hałasu. Głębokie wyciszenie hałasu na poziomie 50 dB, czyli o 8 dB lepsza niż w poprzedniej generacji, sprawia, że możesz doznać ciszy, jak nigdy wcześniej.

Ultraszerokopasmowe
wyciszenie hałasu do
4000 Hz⁶

Pożegnaj się z niechcianym hałasem

Dzięki mikrofonowi z redukcją szumów o wysokim stosunku sygnału do szumu i sześciordzeniowemu układowi redukcji szumów o ultrawysokiej mocy obliczeniowej osiągnęliśmy niesamowitą przepustowość redukcji szumów na poziomie 4000 Hz, co znacznie usprawniło wyciszenie hałasu. Niezależnie od tego, czy słuchasz muzyki, czy rozmawiasz, możesz pozbyć się niechcianego hałasu z zewnątrz.

Inteligentne adaptacyjne
wyciszenie hałasu⁸

Precyzyjne wyciszenie hałasu

Dzięki inteligentnemu rozpoznawaniu hałasu w różnych sytuacjach słuchawki dostosowują się do Twojego otoczenia dźwiękowego, zapewniając zoptymalizowane wrażenia słuchowe i pozwalając cieszyć się niezmąconymi wrażeniami odsłuchowymi.

W budynku

Ulica

Stacja kolejowa

6-mikrofonowe
wyciszenie
hałasu podczas rozmów

Wyraźniejsze rozmowy

Nowa 6-mikrofonowa konstrukcja wyposażona w nasz zaawansowany algorytm redukcji szumów otoczenia ENC, w połączeniu z technologią redukcji szumów wykorzystującą kształtowanie wiązki i naszym algorytmem uczenia w oparciu o głębokie sieci neuronowe DNN, znacznie redukuje hałas otoczenia podczas rozmowy, zapewniając klarowność każdego słowa.

FB MIC

FF MIC

TALK MIC

Poczuj

bezkompromisową
szybkość

Super niskie opóźnienie 40ms⁹

Płynność w grach

W trybie gier słuchawki mogą osiągnąć przełomowe w branży ultraniskie opóźnienie 40 ms. Zapewnia to ultrawysoką synchronizację dźwięku i obrazu, pozwalając Ci jeszcze bardziej zagłębić się w akcję podczas intensywnych potyczek.

Technologia
dwuusznego
tłumaczenia
symultanicznego

Łączność
Bluetooth 5.3

Do 40 godzin
odtwarzania¹⁰

10 minut ładowania zapewnia 7
godzin odtwarzania¹⁰

Żywotność baterii i szybkie ładowanie na wyższym poziomie. Do 40 godzin odtwarzania, starczy Ci mocy na cały tydzień. A gdy szybko potrzebujesz energii, wystarczy podładować słuchawki przez 10 minut, aby móc cieszyć się 7 godzinami muzyki.

Pojedyncze
odtwarzanie

10 godzin

Tylko słuchawki

Łączny czas
odtwarzania

40 godzin

Słuchawki + etui ładujące

Rozmowy

5,5 godzin

Tylko słuchawki

Podłączenie dwóch
urządzeń 2.0¹¹

Słuchawki obsługują jednoczesne połączenie z dwoma urządzeniami, w tym telefonami, tabletami i komputerami, umożliwiając bezpośrednie odbieranie połączeń podczas oglądania filmów na tablecie.

Usługa Google
Fast Pair

Otwórz etui ładujące, załóż słuchawki, a muzyka włączy się automatycznie, umożliwiając natychmiastowe wejście do Twojego osobistego świata muzyki.

Inteligentne
sterowanie
dotykowe¹²

Odtwarzanie muzyki i odbieranie połączeń telefonicznych jest łatwe i intuicyjne dzięki prostym ustawieniom dotykowym.

Renoma realme
Wodoszczelność klasy IPX5¹³

50℃/RH95%

96-godzinny test w
warunkach
wysokiej temperatury i wilgotności

-20/60℃

96-godzinny test temperaturowy

5000-krotny

test podłączania i odłączania portu ładowania

10 000-krotny

test otwierania i zamykania
etui ładującego

2000-krotny

test stabilności portu ładowania

5000-krotny

test podłączania i odłączania
portu ładowania

Beżowy

Czarny

realme Link
Personalizacja pod
kątem preferencji

W aplikacji realme Link możesz dostosować funkcje do swoich osobistych preferencji, takich jak płynne włączanie aktywnego wyciszenia hałasu czy funkcji wzmacniania basów. Dzięki temu uzyskasz dźwięk dokładnie taki, jaki chcesz, w sposób bardziej intuicyjny niż kiedykolwiek.

https://www.realme.com/cn/app-download

Dane techniczne

Nazwa produktu:

realme Buds Air 5 Pro

Kolory:

beżowy, czarny

Funkcje wyciszenia hałasu:

Aktywne wyciszenie hałasu (ANC)

Rozmiar głośnika:

Głośnik niskotonowy 11 mm + mikroplanarny
głośnik wysokotonowy 6 mm

Akumulator

Odtwarzanie (50% głośności, AAC, redukcja hałasu/tryb transparencji)
Tylko słuchawki: 7 godzin
Słuchawki + etui: 28 godzin

Odtwarzanie (50% głośności, AAC, zwykły tryb)
Tylko słuchawki: 10 godzin
Słuchawki + etui: 40 godzin

Odtwarzanie (50% głośności, LDAC, zwykły tryb)
Tylko słuchawki: 5 godzin
Słuchawki + etui: 20 godzin

Odtwarzanie po 10 min ładowania (50% głośności, AAC, zwykły tryb)
Słuchawki: 7 godzin

Teoretyczny czas rozmów (50% głośności, tryb normalny)
Tylko słuchawki: 5,5 godz.
Słuchawki + etui: 20 godzin

Wersja Bluetooth:

5.3

Zakres połączenia:

10 m

Klasa wodoszczelności:

IPX5 (tylko słuchawki)

Kompresja dźwięku:

AAC, SBC, LDAC

Czas ładowania:

Czas osiągnięcia pełnego naładowania przez złącze
typu C (etui ładujące + słuchawki):
naładowanie do pełna w 120 minut
Etui ładujące ładuje słuchawki do pełna:
naładowanie do pełna w 50 minut

Nazwa produktu:

realme Buds Air 5 Pro

Funkcje wyciszenia
hałasu:

Aktywne wyciszenie
hałasu (ANC)

Zakres połączenia:

10 m

Kolory:

beżowy, czarny

Klasa
wodoszczelności:

IPX5 (tylko słuchawki)

Wersja Bluetooth:

5.3

Maksymalny czas użytkowania
(przy 50% głośności w jakości AAC):

Słuchawki + etui ładujące:
40 godzin (ANC wyłączone)
Tylko słuchawki: 11 godzin (ANC wyłączone)

Rozmiar głośnika:

Głośnik niskotonowy 11 mm + mikroplanarny
głośnik wysokotonowy 6 mm

Czas ładowania:

Czas osiągnięcia pełnego naładowania przez
złącze typu C (etui ładujące + słuchawki):
naładowanie do pełna w 120 minut
Etui ładujące ładuje słuchawki do pełna:
naładowanie do pełna w 50 minut

Kompresja dźwięku:

AAC, SBC, LDAC

Zawartość opakowania

realme Buds Air 5 Pro ×1

Instrukcja obsługi i karta gwarancyjna ×1

Przewód ładowania typu C × 1

Końcówki: 3 pary (L/M/S) (domyślnie założone końcówki w rozmiarze M)

Etui ładujące ×1

realme Buds Air 5 Pro ×1

Przewód ładowania typu C × 1

Instrukcja obsługi i karta gwarancyjna ×1

Etui ładujące ×1

Końcówki: 3 pary (L/M/S) (domyślnie
założone końcówki w rozmiarze M)

Uwagi

1. Dane pochodzą z laboratorium realme i zostały uzyskane na podstawie porównania z realme Buds Air 3.
2. Dane o „wzmocnieniu niskich częstotliwości o 30%” oraz „zwiększeniu ciśnienia akustycznego o 50%” uzyskano w laboratorium realme na podstawie porównania z realme Buds Air 3.
3. Funkcja spersonalizowanego algorytmu audio wymaga przeprowadzenia testu odsłuchowego na telefonie i włączenia aplikacji realme Link.
4. Dane dotyczące wyciszenia hałasu „do 50 dB” są teoretycznymi danymi maksymalnymi. Ponieważ na wynik testu mają wpływ warunki otoczenia, wyniki konkretnego produktu mogą być inne.
5. Dane o „skutecznym wyciszeniu hałasu tła do 99,6%” pochodzą z laboratorium realme. Ponieważ na wynik testu mają wpływ warunki otoczenia, wyniki konkretnego produktu mogą być inne. Dane o „zwiększeniu głębokości redukcji szumów do 267%” pochodzą z laboratorium realme i zostały uzyskane na podstawie porównania z realme Buds Air 3.
6. Dane o „ultraszerokopasmowym wyciszeniu hałasu do 4000 Hz” są teoretycznymi danymi maksymalnymi. Ponieważ na wynik testu mają wpływ warunki otoczenia, wyniki konkretnego produktu mogą być inne.
7. Dane o „zwiększeniu przepustowości redukcji szumów o 33%” pochodzą z laboratorium realme i zostały uzyskane na podstawie porównania z realme Buds Air 3.
8. The battery life data and charging data of realme Buds Air 5 Pro is obtained from realme lab. Since the test result is affected by test environment, please refer to the actual item. < 8. Funkcja inteligentnego adaptacyjnego wyciszenia hałasu jest domyślnie wyłączona i musi zostać włączona w aplikacji realme Link, zanim będzie można z niej korzystać./li>
9. „Super niskie opóźnienie 40 ms” to dane dotyczące opóźnienia słuchawek Realme Buds Air 5 Pro z włączonym trybem gier. Powyższe dane pochodzą z laboratorium realme. Ponieważ na wynik testu mają wpływ warunki otoczenia, wyniki konkretnego produktu mogą być inne.
10. Dane dotyczące żywotności baterii i ładowania słuchawek realme Buds Air 5 Pro pochodzą z laboratorium realme. Ponieważ na wynik testu mają wpływ warunki otoczenia, wyniki konkretnego produktu mogą być inne.
11. Funkcję połączenia z dwoma urządzeniami należy włączyć w aplikacji realme Link. Przed przełączeniem na muzykę na drugim urządzeniu w scenie odsłuchowej należy wstrzymać odtwarzanie muzyki na pierwszym urządzeniu.
12. Obszar rozpoznawania przez inteligentne przyciski dotykowe w przypadku górnej części trzonka słuchawek wynosi 6 mm. Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi.
13. Tylko słuchawki (a nie etui ładujące) są odporne na wnikanie kurzu i wody (klasa IPX5). Zalecamy unikanie noszenia słuchawek w trakcie uprawiania sportów ekstremalnych, aby nie uległy one uszkodzeniu w wyniku wnikania potu. 14. Wszelkie wyniki badań niezawodności pochodzą z laboratorium realme. Ponieważ na wynik badań mają wpływ warunki otoczenia, wyniki konkretnego produktu mogą być inne. 15. Zdjęcia urządzenia mają charakter poglądowy, a rzeczywisty wygląd produktu może się różnić. Niektóre dane techniczne produktu i opisy mogą różnić się na przykład w zależności od dostawcy. Dane na tej stronie opierają się na parametrach technicznych dostarczonych przez firmę realme, danych z badań laboratoryjnych oraz wyników testów dostawców. Rzeczywiste parametry mogą się nieznacznie różnić w zależności od wersji oprogramowania testowego, środowiska testowego i wersji urządzenia.